京都馬拉松2020的完跑獎牌緞帶是華麗的京友禪圖案!

京都馬拉松2020完跑者獲贈的完跑獎牌緞帶,將打印上京都傳統工藝品京友禪的圖案!(協作:木村染匠株式會社)
請千萬不要錯過,不同以往,充滿京都風華的完跑獎牌緞帶。

【完跑獎牌緞帶的設計】

京都馬拉松2020的完跑獎牌緞帶是華麗的京友禪圖案!

【設計概念】

表層以風景紋樣描繪了京都的季節更迭,並交替著跑步者在馬拉松路線和觀光時所見情景。
此外,襯裡是將象徵吉祥的贈禮彩帶紋樣,比擬成終點帶和過去的獎牌緞帶,以9條(第9次大會)緞帶構圖。
另外,正面綠色和背面紅色的對比,則源自和服的八掛(※1)和半衿(※2)的形象,呈現京友禪的華麗。

※1 八掛是指在女用雙層和服的袖口或下擺襯裡處,縫接上身體(裡層)部位的布塊。
※2 半衿是縫補在和服內襯衣的衣領。 

【設計製作的情景】

京都馬拉松2020的完跑獎牌緞帶是華麗的京友禪圖案!